top of page
image.png
Messianic teaching for Christian
The Sabbath and the Resurrection
 
Screenshot 2024-06-25 9.21.22 AM.png
Do not add to what I command you and do not subtract from it, God will take away from that person any share in the Tree of Life and blot your name from the Book of Life.   Revelation 22:18-19 DEUTERONOMY 4:2
Screenshot 2024-07-13 2.33.22 PM.png
Matthew 5:16
In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven. 17 Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets. I have not come to abolish them, but to fulfill them. 18 For I tell you truly, until heaven and earth pass away, not a single jot, not a stroke of a pen, will disappear from the Law until everything is accomplished.
Screenshot 2024-06-25 9.23.44 AM.png
God is not a man, that He should lie, or a son of man, that He should change His mind. Does He speak and not act? Does He promise and not fulfill? I have indeed received a command to bless; He has blessed, and I cannot change it.… Numbers 23:19-20
This is the covenant I will establish with the people of Israel after that time, declares the Lord. I will put my laws in their minds and write them on their hearts. I will be their God, and they will be my people. Hebrews 8:10

The Lord of the Sabbath
Then Jesus declared, “The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. 28Therefore, the Son of Man is Lord even of the Sabbath.”…Matthew 12: 7

If only you had known the meaning of ‘I desire mercy, not sacrifice,’ you would not have condemned the innocent. 8 For the Son of Man is Lord of the Sabbath.” 9 Moving on from there, Jesus entered their synagogue,…Mark 2:27

 

The Sign of the Sabbath Exodus 31:14
(Numbers 15:32–36)

12 And the LORD said to Moses, 13“Tell the Israelites, ‘Surely you must keep My Sabbaths, for this will be a sign between Me and you for the generations to come, so that you may know that I am the LORD who sanctifies you. 14 Keep the Sabbath, for it is holy to you. Anyone who profanes it must surely be put to death. Whoever does any work on that day must be cut off from among his people. 15 For six days work may be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, holy to the LORD. Whoever does any work on the Sabbath day must surely be put to death.

16 The Israelites must keep the Sabbath, celebrating it as a permanent covenant for the generations to come. 17 It is a sign between Me and the Israelites forever; for in six days the LORD made the heavens and the earth, but on the seventh day He rested and was refreshed.’ ”

The Sabbath Exodus 35:2
 Whoever does any work on that day must be put to death.

Exodus 16:23

 'Tomorrow is to be a day of complete rest, a holy Sabbath to the LORD. 
Exodus 20:9
Six days you shall labor and do all your work,
Exodus 20:10
 on which you must not do any work--
Exodus 23:12
but on the seventh day, you must cease
Exodus 31:14
 Anyone who profanes it must surely be put to death. 
Exodus 31:15
Sabbath day must surely be put to death.
Exodus 34:21
, you must rest.

And he came to Nazareth, where he had been brought up: and he entered, as his custom was, into the synagogue on the sabbath day, and stood up to read. Luk3 4:16

So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath. ACTS 1
The mark of God Is the Sabbath

777 is found on the Sabbath

Genesis 2:1-3 

2 Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them. 2 And on the seventh day God finished the work that he had done, and he rested on the seventh day from all the work that he had done. 3 So God blessed the seventh day and made it holy because on it God rested from all the work that he had done in creation.

 

  There are three elements to a legal seal.

The name, His Title, His territory 

Exodus 20:8-11 God seal/sign

8 “Remember the Sabbath day by keeping it holy. 9 Six days you shall labor and do all your work, 10 but the seventh day is a sabbath to the Lord your God. On it, you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant, nor your animals, nor any foreigner residing in your towns. 11 For in six days the Lord he made (creator) heavens and the earth, the sea, and all that is in them, but he rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.

มีการกล่าวถึงวันสะบาโต 85 ครั้งในการกระทำเพียงอย่างเดียว
37 ข้อพระคัมภีร์เกี่ยวกับวันสะบาโต ใน Nt

พันธสัญญาใหม่ยกเลิกวันสะบาโตหรือไม่?

พระเยซูตรัสว่าวันแห่งการพักผ่อนนี้สร้างมาเพื่อมนุษย์ (มาระโก 2:27) พระเยซูทรงอ้างว่าพระองค์เองเป็น 'เจ้าแห่งวันสะบาโต' ' การปกครองนี้ไม่ได้ยกเลิกวันสะบาโต - เหตุใดพระเยซูจึงยกเลิกสิ่งที่พระองค์อ้างว่าพระองค์เองเป็นผู้ปกครอง? – แต่พระองค์ทรงเสริมความมีชีวิตชีวาให้กับชีวิต

วันสะบาโตและการฟื้นคืนพระชนม์

 

ไม่มีที่ใดในพระคัมภีร์ทั้งเล่มที่คุณจะพบข้อพระคัมภีร์ที่เปลี่ยนวันสะบาโตวันที่เจ็ดเป็นวันอาทิตย์ เหตุใดจึงไม่รบกวนคุณเมื่อคุณนมัสการในวันที่แตกต่างจากวันที่พระเจ้าทรงทำให้ศักดิ์สิทธิ์ และอย่าลืม เป็นบัญญัติข้อที่สี่

 

คริสเตียนส่วนใหญ่ชี้ไปที่พระธรรมโรม 14 ว่าเป็นหลักฐานการเปลี่ยนวันสะบาโต อย่างไรก็ตาม คุณจะไม่พบคำว่าวันสะบาโตเขียนอยู่ในหนังสือ

อย่าพลาด พระเจ้าจะอนุญาตให้คุณต่อต้านและไม่เชื่อฟังพระองค์ พระองค์จะทรงให้ท่านปฏิบัติตามฝูงชนและประเพณีของมนุษย์ พระองค์จะยอมให้คุณทำบาป แต่พระองค์ตรัสด้วยว่าจะมีวันแห่งการชำระบัญชีมาถึง หว่านอย่างไรก็เก็บเกี่ยวอย่างนั้น!

เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะทราบว่ามีเพียงวันเดียวเท่านั้นในสัปดาห์ที่พระบิดาทรงตั้งชื่อให้ คือวันสะบาโต ซึ่งเป็นวันที่เจ็ด วันอื่น ๆ ทั้งหมดเป็นตัวเลข

 

  • เอเสเคียล 22:26 พวกปุโรหิตของเธอ (ผู้อภิบาลของคุณ) ได้ละเมิดกฎหมายของเรา และลบหลู่สิ่งศักดิ์สิทธิ์ของเรา พวกเขาไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างสิ่งที่บริสุทธิ์และสิ่งที่ดูหมิ่น และพวกเขาไม่ได้สอนความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ไม่สะอาดกับสิ่งที่สะอาด และเขาซ่อนสายตาจากวันสะบาโตของเรา และเราเป็นผู้ลบหลู่ท่ามกลางพวกเขา 27 เจ้านายของเธอเหมือนหมาป่าที่ฉีกเหยื่อ ทำให้เลือดไหลและทำลายชีวิตเพื่อให้ได้มาซึ่งผลประโยชน์ที่ไม่สุจริต...

  • เอเสเคียล 20:12เรายังให้วันสะบาโตของเราแก่พวกเขาเพื่อเป็นหมายสำคัญระหว่างเรากับพวกเขา เพื่อพวกเขาจะได้รู้ว่าเราคือพระเยโฮวาห์ผู้ชำระพวกเขาให้บริสุทธิ์ คนจะได้รับการชำระให้บริสุทธิ์โดยไม่รักษาวันสะบาโตได้อย่างไร

  • อพยพ 20:9 “จงระลึกถึงวันสะบาโตเพื่อรักษาให้บริสุทธิ์ เจ้าจะทำงานทั้งสิ้นหกวัน แต่วันที่เจ็ดเป็นวันสะบาโตของพระเยโฮวาห์พระเจ้าของเจ้า เจ้าอย่าทำงานใดๆ ในนั้น เจ้าหรือบุตรชายของเจ้าหรือลูกสาวของเจ้า หรือทาสชายของเจ้า หรือทาสหญิงของเจ้า หรือฝูงสัตว์ของเจ้า หรือคนต่างด้าวของเจ้าซึ่งอยู่ภายในประตูเมืองของเจ้า เพราะในหกวันพระเยโฮวาห์ทรงสร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ทะเล และสรรพสิ่งในนั้น และหยุดพักในวันที่เจ็ด เหตุฉะนั้น พระเยโฮวาห์จึงทรงอวยพรวันสะบาโตและทรงกระทำให้บริสุทธิ์” (อพยพ 20:8-11)

 

  • 1 เปโตร 1:15 แต่เช่นเดียวกับพระองค์ผู้ทรงเรียกท่าน จงประพฤติตัวให้บริสุทธิ์ด้วย เพราะมีคำเขียนไว้ว่า "เจ้าจะต้องบริสุทธิ์ เพราะเราบริสุทธิ์" ● เลวีนิติ 20:26 'ดังนั้น เจ้าจงเป็นคนบริสุทธิ์สำหรับเรา เพราะเราคือพระเยโฮวาห์บริสุทธิ์ และเราได้ให้เจ้าแยกจากชนชาติทั้งหลายให้เป็นของเรา “วันนี้พระเยโฮวาห์ทรงประกาศให้คุณเป็นประชากรของพระองค์ (อิสราเอล) เป็นสมบัติล้ำค่าดังที่พระองค์สัญญากับคุณ และให้คุณรักษาพระบัญญัติทั้งหมดของพระองค์ และพระองค์จะทรงตั้งท่านให้สูงส่งเหนือประชาชาติทั้งปวงซึ่งพระองค์ทรงสร้างขึ้นเพื่อสรรเสริญ มีชื่อเสียง และเกียรติยศ และเจ้าจะได้เป็นชนชาติที่ถวายแด่พระเยโฮวาห์ พระเจ้าของเจ้า ตามที่พระองค์ได้ตรัสไว้" พวกสาวกถือวันสะบาโต 85 ครั้งในหนังสือกิจการ

 

  • กิจการ 20:6-7 แต่เราลงเรือจากเมืองฟีลิปปีหลังเทศกาลกินขนมปังไร้เชื้อ และอีกห้าวันต่อมาก็ไปสมทบกับคนอื่นๆ ที่เมืองโตรอัส และพักอยู่เจ็ดวัน วันต้นสัปดาห์เรามาร่วมกันหักขนมปัง เปาโลพูดกับผู้คนและเพราะเขาตั้งใจจะจากไปในวันรุ่งขึ้น เขาจึงพูดต่อไปจนถึงเที่ยงคืน ข้อ 7 กล่าวเป็นภาษาอังกฤษว่าเหล่าอัครสาวกมาประชุมกันในวันแรกของสัปดาห์ ด้วยเหตุนี้จึงบอกเป็นนัยกับคนจำนวนมากว่าวันสะบาโตเป็นวันแรกของสัปดาห์

 

เนื่องจากข้อนี้ใช้ปกป้องวันอาทิตย์เป็นวันสะบาโตใหม่ เรามาดูข้อภาษากรีก ซึ่งข้อ 7 บอกว่า “วันแรกของสัปดาห์” ภาษากรีกกล่าวว่า จริงๆ แล้ว... mia ton sabaton คำภาษากรีก mia แปลว่า "หนึ่ง" ไม่ใช่ "ที่หนึ่ง" ... เป็นคำภาษากรีก 'protos' ที่แปลว่า "ที่หนึ่ง" ซึ่งไม่มีอยู่ในข้อความนี้

เราไม่สามารถทำให้มันพูดในสิ่งที่ไม่ได้ ... มันแปลว่า "หนึ่งในวันสะบาโต" จริงๆ พหูพจน์. ไม่ใช่ “วันแรกของสัปดาห์” เอกพจน์.". นี่เป็นข้อผิดพลาดในการแปลครั้งใหญ่ที่ได้รับการยอมรับอย่างเปิดเผยว่าเป็นความจริงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

คริสตจักรสมัยใหม่ถือว่าวันฟื้นคืนชีพของเยชูอาเป็นวันอาทิตย์ มาดูกันว่าพระเยซูฟื้นคืนชีพวันไหน

 

  • มัทธิว 20:40 เพราะโยนาห์อยู่ในท้องปลามหึมาสามวันสามคืนฉันใด บุตรมนุษย์จะอยู่ในท้องแผ่นดินสามวันสามคืนฉันนั้น

  • ยอห์น 11:9 พระเยซูตรัสตอบว่า “กลางวันมีสิบสองชั่วโมงไม่ใช่หรือ? ถ้าผู้ใดเดินในเวลากลางวัน ผู้นั้นจะไม่สะดุด เพราะเขาเห็นโดยความสว่างของโลกนี้ 10 แต่ถ้าใครเดินในเวลากลางคืน ผู้นั้นจะสะดุดเพราะเขาไม่มีแสงสว่าง” … นี่คือสิ่งที่ต้องไตร่ตรอง คุณจะมีเวลา 3 วัน 3 คืน หรือ 72 ชั่วโมงจากวันศุกร์ประเสริฐถึงคืนชีพในเช้าวันอาทิตย์ได้อย่างไร? ถ้าคุณคำนวณได้ พระองค์จะฟื้นคืนชีพในวันจันทร์ ตรรกะของคริสตจักรสมัยใหม่สำหรับการเปลี่ยนวันสะบาโตวันเสาร์เป็นวันอาทิตย์นั้นไม่เป็นความจริง เนื่องจากพิธีฟื้นคืนชีพควรจัดขึ้นในบ่ายวันจันทร์

 

พระเจ้าให้วันที่เจ็ดเท่านั้น

ชื่อ วันเวลาที่เหลือทั้งหมดถูกนับไว้ ถ้าดูใกล้ๆ จะเห็นว่าพวกเขากำลังพูดถึงเรื่องการกินและการรับคนที่อ่อนแอในความเชื่อ แต่ไม่ใช่การโต้เถียงกันในเรื่องที่น่าสงสัย มีอย่างน้อย 10 ครั้งที่กล่าวถึงการกิน บริบทในที่นี้คือการอดอาหาร ข้อพระคัมภีร์กำลังบอกพวกเขาว่าไม่สำคัญว่าคุณจะอดอาหารวันไหน พระเยซูตรัสว่าเมื่อเราถือศีลอด ไม่ใช่ถ้าคุณถือศีลอด

  • โรม 14:5 คนๆ หนึ่งถือว่าวันหนึ่งเหนือกว่าอีกวันหนึ่ง คนอื่นนับถือทุกวันเหมือนกัน ให้แต่ละคนเชื่อมั่นในความคิดของตนเองอย่างเต็มที่

  • มัทธิว 6:16-18 “เมื่อท่านถือศีลอด อย่าหน้ามืดตามัวเหมือนพวกหน้าซื่อใจคด เพราะเขาทำให้หน้าเสีย ให้คนอื่นเห็นการอดอาหาร เราบอกความจริงแก่ท่านว่าพวกเขาได้รับบำเหน็จแล้ว แต่เมื่อท่านอดอาหาร จงชโลมศีรษะและล้างหน้า เพื่อคนอื่นจะไม่เห็นการอดอาหารของท่าน เว้นแต่พระบิดาของท่านผู้ทรงสถิตในที่ลี้ลับ แล้วพระบิดาของท่านผู้ทรงเห็นในที่ลี้ลับจะประทานบำเหน็จแก่ท่าน”

  • สดุดี 35:13-14 “ข้าพเจ้าสวมผ้ากระสอบ ฉันทรมานตัวเองด้วยการอดอาหาร ข้าพเจ้าสวดอ้อนวอนโดยก้มศีรษะซบที่อก ข้าพเจ้าไปประหนึ่งว่าข้าพเจ้าโศกเศร้าถึงเพื่อนหรือพี่น้องของข้าพเจ้า ดั่งผู้คร่ำครวญถึงมารดา

bottom of page