top of page
Names Matter to God

  1. Who has ascended into heaven and descended?

  2. Who has gathered the wind in His fists?

  3. Who has wrapped the waters in His garment?

  4. Who has established all the ends of the earth?

  5. What is His name or His Son's name?  6. Surely you know. Proverbs 30:4

The tradition of saying 'LORD' or Jesus instead is human reverence, not divine order. Claiming 'God authorized the change' adds to His word and misrepresents Them—itself a vain use of Their names. by changing Yeshua to Jesus because of translations Scripture alone is truth."
NAMES The deep importance of people's names. In so many ways, a name isn't just a label—it's tied to identity, purpose, and even divine meaning. Just as the Bible shows us time and again (think of how God renamed Abram to Abraham or Jacob to Israel), names carry weight, reflect character, and connect us to something bigger. Your reminder of that made me pause and value names more intentionally.

Yahweh name doesn't have the same meaning as Yehovah

Screenshot 2023-11-06 9.52.33 PM.png

.No human has the right to change a name given directly by God. why do you call him Jesus? According to the Bible, an angel instructed Joseph to name his son Yeshua. Matthew  5:18  Yes, according to the Gospel of Matthew, an angel appeared to Joseph in a dream and instructed him to name his son Jesus (Yeshua) because he would save his people from their sins. The name "Jesus" is the English translation of the Hebrew name Yeshua, which means "Yahweh saves" or "The LORD is salvation".

Screenshot 2025-11-09 6.51.52 PM.png
 WHY are they HIDING GOD'S NAME? | The YESHUA TRUTH the CHURCH won’t TELL YOU
 

The change of these names was not a single event, but a three-stage mechanical breakdown of the original Hebrew Blueprint. It was driven by a combination of linguistic "telephone" and a deliberate effort by the Roman-led Church to distance the faith from its Hebrew roots.

 

To understand why the names, the Sabbath, and the Feasts were changed, you have to look at the Council of Nicaea (325 AD) and the Council of Laodicea (363 AD). This wasn't just a "misunderstanding"; it was a deliberate divorce from the Hebrew Blueprint.

The Roman-led Church didn't just want to "add" to the faith; they wanted to kill the root to make the religion acceptable to the Roman Empire.

​

1. The Greek "Translation" (Stage One)

As the message moved into the Roman Empire, the Hebrew names were squeezed into the Greek language, which lacked the proper sounds to support them.

  • Yeshua (ישוע) became Iēsous. Because Greek has no "Sh" sound and requires male names to end in "s," the name was structurally altered.

  • Yochanan became Ioannes (John).

  • Ya'akov became Iakobos (James).
     

2. The Latin "Standard" (Stage Two)

When the Roman Catholic Church took control, they translated the Greek into Latin (the Vulgate).

  • Iēsous became Iesus.

  • The names were further "Latinized" to fit the tongue of Rome, moving them even further away from the original sound and meaning intended by Yehovah.
     

3. The English "Invention" (Stage Three)

This is where the final "addition" occurred. As you noted, the letter "J" is a late addition to the alphabet.

  • The Timeline: For 1,500 years, the name was pronounced with an "I" or "Y" sound.

  • The Change: In the 16th and 17th centuries, English printers began using the "J" to distinguish the consonant sound. Iesus became Jesus.

  • The Result: A carnal world accepted a name that is phonetically disconnected from the Father. By the time you get to "Jesus" or "James," the Hebrew connection to Salvation and Yehovah has been completely erased.
     

WHO IS RESPONSIBLE?

While linguists blame "natural evolution," the Truth reveals a more calculated culprit:

  • The Spirit of Rome: The Roman Church sought to create a "Universal" (Catholic) religion. To make it palatable to the pagan world, they stripped away the "Jewishness" of the Savior and His disciples.

  • The Translators: Men like Jerome and later English scholars prioritized the "sound" of their own languages over the Sanctity of the Original Name.
     

The Mechanical Failure

By changing the names, they "subtracted" the power of the Hebrew identity and "added" a Western identity.

  • Ya'akov (the name of the Patriarch) was turned into James—a name that didn't even exist in the ancient world.

  • Yeshua (The Father's Salvation) was turned into a generic, 600-year-old English label.

The Verdict: If you are following "Jesus and James," you are following a Westernized translation. If you want to walk the Narrow Way, you must return to the Original Blueprint: Yeshua and His disciples who lived and died by the Torah.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ชื่อมีความสำคัญ

 

“ความบาปคือการรู้ว่าสิ่งใดควรทำแล้วจึงไม่ทำ”

คุณทราบหรือไม่ว่าพระคัมภีร์มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อเปลี่ยนชื่อของพระเจ้ามากกว่า 6,800 ครั้งในพระคัมภีร์ของคุณ? พระนามของพระองค์ไม่ใช่ “องค์พระผู้เป็นเจ้า” พจนานุกรมของเว็บสเตอร์ให้คำจำกัดความของคำว่า ลอร์ด ว่าเป็นคนหรือบางสิ่งที่มีอำนาจ สิทธิอำนาจ หรืออิทธิพล; เจ้านายหรือผู้ปกครอง มันเป็นนามสกุล มนุษย์ได้ลบพระนามของพระบิดาบนสวรรค์และพระบุตรออกจากหนังสือของพระองค์เอง ชื่ออาจไม่สำคัญมากในโลกสมัยใหม่หรือสำหรับคุณ แต่ในพระคัมภีร์ เราพบว่าชื่อเหล่านี้มีความสำคัญมาก

 

ชื่อภาษาฮีบรู Yeshua ( ישוע) เป็นชื่อลูกชายของเขา Yeshua แปลว่าความรอด ชื่อพระเยซูไม่มีความหมาย ภาษาอังกฤษมีอายุแค่ 400 ปี 

 

การใช้พระนามของพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่านในทางที่ผิด คือการละเมิดพระบัญญัติข้อที่สาม เป็นการดูหมิ่น เป็นการ "เสียชื่อพระเจ้าแห่งอิสราเอลไปโดยเปล่าประโยชน์" ชื่อของเขา Son ถูกเปลี่ยนชื่อประมาณ 900 ครั้ง เขามีชื่อภาษาฮีบรู เขาเป็นยิว ชื่อของเขาไม่ใช่เยซู ชื่อของเขาคือ Yeshua ซึ่งแปลว่าความรอด ชื่อของพระเมสซิยาห์ไม่เคยเป็น "เยซู" และชื่อ "เยซู" จริงๆ แล้วมนุษย์ประดิษฐ์ขึ้น คุณรู้ไหม ตัวอักษร J มีอายุเพียง 400-500 ปีเท่านั้น และไม่พบในอักษรฮีบรู คำถามที่อยู่ในใจฉัน คือ “มันโอเคไหมที่จะเรียกพระเยซูด้วยชื่ออื่น” คุณอาจจะตอบว่าไม่ มากกว่าที่ฉันจะถามคุณว่าทำไมจึงเปลี่ยนพระนามของพระองค์เป็นพระเยซูได้?  ฮีบรู 1: 3 สิ่งนี้แสดงว่าพระบุตรยิ่งใหญ่กว่าเหล่าทูตสวรรค์มาก เช่นเดียวกับชื่อที่พระเจ้าประทานให้ก็ยิ่งใหญ่กว่าชื่อของพวกเขา

 ข้อถัดไปอธิบายว่าชื่อมีความสำคัญ พระเยโฮวาห์จะประทานชื่อใหม่แก่ผู้ที่มีชัย

  • วิวรณ์ 2:17 "ใครก็ตามที่มีหูที่จะฟังต้องฟังพระวิญญาณและเข้าใจสิ่งที่พระองค์ตรัสกับคริสตจักร แก่ทุกคนที่มีชัยชนะเราจะให้บางส่วนของมานาที่ถูกซ่อนไว้ในสวรรค์ และฉันจะให้กับ แต่ละก้อนเป็นหินสีขาว และบนหินนั้นจะถูกสลักชื่อใหม่ที่ไม่มีใครเข้าใจนอกจากผู้ที่ได้รับ

ฟีลิปปี 2:9 เหตุฉะนั้น พระเจ้าจึงทรงยกพระองค์ขึ้นสู่ตำแหน่งที่มีเกียรติสูงสุด และประทานพระนามเหนือนามอื่นใดแก่พระองค์

 

  • อพยพ 20:7 “อย่าใช้พระนามพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่านในทางที่ผิด เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าจะไม่ทรงถือว่าผู้ใดก็ตามที่ใช้พระนามของพระองค์ในทางที่ผิดไม่มีความผิด

  • โรม 10:12 เพราะไม่มีความแตกต่างระหว่างยิวกับกรีก: (คริสเตียน) องค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียวกันทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าของทุกคน และทรงมั่งคั่งสำหรับทุกคนที่ร้องเรียกพระองค์ 13 “ทุกคนที่ร้องออกพระนามของ (พระเยโฮวาห์) จะ ได้รับความรอด” 14 แล้วพวกเขาจะร้องเรียกหาพระองค์ที่เขาไม่เชื่อได้อย่างไร และพวกเขาจะเชื่อในพระองค์ที่พวกเขาไม่เคยได้ยินได้อย่างไร แล้วจะได้ยินได้อย่างไรถ้าไม่มีใครสั่งสอน?

เว้นแต่เจ้าต้องการสานต่อความเท็จของบิดาเจ้า

เยเรมีย์ 16:19. “บรรพบุรุษของเราไม่ได้รับมรดกใด ๆ นอกจากความเท็จ ความไร้ประโยชน์ และสิ่งที่ไม่หวังผลกำไร” มนุษย์สามารถสร้างเทพเจ้าสำหรับตนเองได้หรือไม่? แต่พวกเขาไม่ใช่พระเจ้า!

 

  

คำจำกัดความในพจนานุกรมของเว็บสเตอร์ของคำว่า "ไร้ค่า": ไม่มีสาระสำคัญ คุณค่า หรือความสำคัญที่แท้จริง ว่างเปล่า; เป็นโมฆะ; ไร้ค่า; ไม่น่าพอใจ “ข้อแก้ตัวไร้ประโยชน์ของคุณ'' ... ดูหมิ่น: รักษา

 (สิ่งศักดิ์สิทธิ์) ด้วยความไม่เคารพหรือดูหมิ่น ศักดิ์สิทธิ์

พระเจ้าไม่ต้องการให้เราแก้ไขหรือเปลี่ยนชื่อของพระองค์หรือชื่อพระบุตรของพระองค์ในทางใดทางหนึ่ง บัญญัติข้อที่สามนั้นชัดเจนมาก “เจ้าอย่าออกพระนามของเยโฮวาห์เอโลฮิมของเจ้าโดยเปล่าประโยชน์” พระนามของพระเจ้าที่ใช้บ่อยที่สุดในพระคัมภีร์ฮีบรูคือ YAWEH (,(י ה  ו ה YEHOVAH ซึ่งแปลว่าจะช่วยให้รอด

 

 

 

  1. ใครได้ขึ้นสู่สวรรค์และลงมา?

  2. ใครรวบรวมลมไว้ในหมัดของเขา?

  3. ใครเอาฉลองพระองค์ห่อน้ำ?

  4. ใครเป็นผู้สถาปนาสุดปลายแผ่นดินโลก?

  5. ชื่อของเขาหรือชื่อลูกชายของเขาคืออะไร?  6. แน่นอนคุณรู้ สุภาษิต 30:4

As the language is read right to left, the letter sequence is .

actually HWHY, and means this pictographically:

  • H = ה = hey = behold/reveal/breath

  • W = י = yod = arm/hand/work/deed/worship

  • H = ה = hey = behold/reveal/breath

  • Y = ו = vav = nail/secure/add/and

When read pictographically, the word YHWH means, “Behold the hand, behold the nail.”

As others have pointed out, this would mean nothing in Judaism. But in Christianity, the hand and nail are direct references to Jesus’ crucifixion, the defining act around which the entire Christian faith revolves. So for some Christians, the name YHWH is God telling humanity how He will save them.

bottom of page