สิ่งที่ทำให้เป็นมลทิน
1 พวกฟาริสีและธรรมาจารย์บางคนที่มาจากเยรูซาเล็มมาชุมนุมกันรอบพระเยซู 2 และเห็นสาวกของพระองค์บางคนรับประทานอาหารด้วยมือที่แปดเปื้อน3(พวกฟาริสีและชาวยิวทุกคนไม่รับประทานอาหารเว้นแต่พวกเขาจะล้างมือตามพิธี ตามธรรมเนียมของผู้อาวุโส 4 เมื่อพวกเขามาจากตลาด พวกเขาจะไม่กินจนกว่าพวกเขาจะล้าง และพวกเขาปฏิบัติตามประเพณีอื่นๆ อีกมากมาย เช่น การล้างถ้วย เหยือกน้ำ และกาต้มน้ำ ก )
5 พวกฟาริสีและธรรมาจารย์จึงทูลถามพระเยซูว่า “ทำไมสาวกของท่านไม่ปฏิบัติตามประเพณีของผู้อาวุโสแทนที่จะรับประทานอาหารด้วยมือที่แปดเปื้อน”
6 เขาตอบว่า “อิสยาห์พูดถูกเมื่อเขาพยากรณ์เกี่ยวกับเจ้าคนหน้าซื่อใจคด ตามที่เขียนไว้ว่า
“ 'คนเหล่านี้ให้เกียรติเราด้วยริมฝีปาก
แต่ใจของเขาห่างไกลจากเรา
7 พวกเขาบูชาเราเปล่าๆ
คำสอนของพวกเขาเป็นเพียงกฎของมนุษย์' ข
8 คุณละทิ้งคำสั่งของพระเจ้าและยึดมั่นในประเพณีของมนุษย์”
9 และเขาพูดต่อว่า “คุณมีวิธีที่ดีในการละทิ้งคำสั่งของพระเจ้าเพื่อที่จะสังเกต ค ประเพณีของคุณเอง! 10 เพราะโมเสสกล่าวว่า 'จงให้เกียรติแก่บิดามารดาของเจ้า' ง and, 'ใครก็ตามแช่งบิดาหรือมารดาของตนจะต้องถูกประหารชีวิต' อี 11 แต่คุณบอกว่าถ้าใครประกาศว่าสิ่งที่อาจใช้เพื่อช่วยพ่อหรือแม่ของพวกเขาคือ Corban (นั่นคืออุทิศให้กับพระเจ้า)— 12แล้วคุณจะไม่ยอมให้พวกเขาทำอะไรเพื่อพ่อหรือแม่อีกต่อไป 13 ดังนั้นคุณจึงลบล้างพระวจนะของพระเจ้าตามประเพณีที่คุณได้สืบทอดมา และคุณทำหลายอย่างแบบนั้น”
14พระเยซูทรงเรียกฝูงชนมาหาพระองค์อีกครั้งและตรัสว่า “ทุกคนฟังเรา และเข้าใจเรื่องนี้ 15 ไม่มีสิ่งใดจากภายนอกที่สามารถทำให้พวกเขาเป็นมลทินได้โดยการเข้าไปในนั้น แต่เป็นสิ่งที่ออกมาจากบุคคลที่ทำให้พวกเขาเป็นมลทิน” [16] ฉ
17 หลังจากที่พระองค์เสด็จออกจากฝูงชนเข้าไปในบ้านแล้ว เหล่าสาวกของพระองค์ก็ทูลถามพระองค์เกี่ยวกับคำอุปมานี้ 18“คุณน่าเบื่อมากเหรอ?” เขาถาม. “คุณไม่เห็นหรือว่าไม่มีอะไรที่เข้าสู่บุคคลจากภายนอกสามารถทำให้เขาเป็นมลทินได้? 19 เพราะมันไม่ได้เข้าไปในใจแต่เข้าไปในท้องแล้วออกจากร่างกาย” (เมื่อตรัสเช่นนี้ พระเยซูทรงประกาศว่าอาหารทุกอย่างสะอาด)
Mark 7
There is no such thing as unclean food! You will not find any definition of what is food in the new testament, only in the book of Leviticus, God's food laws it is not optional,
The translators added (In saying this, Jesus declared all foods clean.)
What Defiles a Person
For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, that defiled man.
Supporting facts
He gave a parable that Yeshua was disappointed with His disciples for not understand.
(Thus he declared all foods clean.) this was added to the text, If he said this it would have shown he was not the messiah because he would have sinned,the messiah was without sin.